Vamos a ver , supongo que si quieres hacer eso es por que quieres conectar la xbox al monitor de un pc o tu tele tiene entrada pc. Pues la xbox tiene salida VGA nativa, no necesitas un transformador, ni fabricar nada especial, tan solo comprarte el cable VGA para xbox, que el oficial creo que vale 15€ y no oficial por 7 pavos te lo puedes sacar. Si lo que quieres es fabricarlo tu mismo busca VGA BOX en google y te saldran muchos diagramas pero la verdad yo estuve buscando uno para hacer lo contrario,pasar de vga a euroconector , y ninguno daba garantias de funcionar medianamente bien.