Pues necesitas mirar la placa y ver si tienes una conexion llamada PCI.Express.
Ese Acer ya tiene unos cuantos añitos, pero yo diria que si que tiene pci.e pero v1 , por lo que cualquier grafica actual (conexion pci.e) que te compres, te funcionara pero no te rendira al 100% ya que las de ahora son pci.e v2 y son mas rapidas, pero funcionar funcionara.