Insistir con lo que dijeron. Llegaron hasta la ejecución del exploit en si (Para los que no lo saben, se trata de un 'algo', no lo sé xd, que hace creer a la PS3 que estan conectando y desconectando USBs muy rapido y por eso se queda así). Lo que paso, es que hacer ese trabajo con el procesador y la memoria de la PSP es muy complicado, por que se tendria que hacer un codigo mas pequeño, limpio y eficiente. Hacer eso para ahorrar los ~20€ que te cuesta comprar los componentes (como mucho) dijeron que no valia la pena. La cosa es que no son los 20€ de los componentes, seria mas bien, a mi parecer, la comodidad sumado a la dificultad de encontrar PICs apropiados.
PD: Me alegra saber que alguien retomo el proyecto, como bien dijeron 'inviable' no es imposible :-D
Hace tiempo que no leo nada sobre ello... 
