Ese monitor tiene hdmi y vga, en el foro de electrónica de consumo, que es donde debería ir este hilo, tiene hilo oficial con fotos, y diría que no tiene altavoces. Necesitarías por un lado el cable hdmi (mejor el oficial por el tema del adaptador de audio) y por otro unos altavoces.
El tv benq que pusiste al principio es un monitor con sintonizador nada más.
Si quieres algo con altavoces y todo yo tiraría a por un Samsung 2270HD (el que es tv), y como monitor a mi me gusta bastante el E2220 de Benq, (o E2420 en 24") pero no se si tiene altavoces, en unos sitios dicen que si y en otros dicen que no.
http://www.pccomponentes.com/BENQ_E2220HD_22__FULL_HD_HDMI_DVI_USB.html