Yo me he comprado la version de 4 bahias y es una gozada, muy muy facil de configurar todo y sin apenas ruido. El download station tambien chupado de configurar
Respecto a tus dudas... Para almacenaje de fotos y videos perfecto. Para streamear pelis y series tienes varias opciones, tiene protocolos de compartir smb ftp dlna... si tu tv no era capaz de hacerlo, tambien te lo podria hacer el aparato.
Tambien puedes acceder desde cualquier wifi o red movil o desde cualquier ordenador a los datos que hay en el nas, asi como crear un enlace de las carpetas o archivos individualmente para que cualquiera pueda ver/descargar tus videos
Las aplicaciones son muy muy sencillas de usar, muy intuitivas. Son como cualquier aplicacion windows y se accede via web. Si tienes alguna duda cuando te llegue el aparato no tienes mas que preguntar. Lo unico "malo" es que al meterle los discos duros, te los formatea y tarda un rato hasta que los puedas usar.