Yo me compre ese mismo cable para jugar en mi monitor de tubo y cuando llegue a casa se me quedó una cara de tonto que no veas pq no podia conectarlo. Me pase la tarde buscando una tienda en mi ciudad donde vendiesen el adaptador vga hembra-hembra y no lo encontré. Al final, lo encontre en una tienda online (no me acuerdo cual) por unos 3 euros. Una busqueda rapida con san google no te deberia llevar mas de 2 minutos.
Salu2