Pues desde virtualdub o mejor virtualdubmod o nerovision o ulead dvdworshop en opcion exportar o hsta l TMPGenc en exportar AVI, incluso hasta hsta podrias intentar olo cambir la etiqueta FourCC que cambie de DivX a Xvid y sin recodificr ni nada puede ya te rconozca l video.
Usas el progrma change FourCC que viene incluido en muchos codecs d xvid