El software libre de grabacion por excelencia es CDrecord. Estan los binarios disponibles tambien para windows.
El unico "problema" es que es por linea de comandos. De todas formas para linux hay muchos front-end graficos el que mas me gusta es x-cd-roast... ahora para windows calculo que debe haber front-ends pero yo los desconozco.
salu2