el cable de power sw q va a placa te da lo mismo en q sentido lo tengas puesto, ya que lo q hace es unir los dos puntos para arrancar..........
las fuentes antiguas... os referis a fuentes At en vez de ATX ? ^^
a mi me pasaba en algun pc, pero no le he di mayor importancia, pq tenia un interruptor....
Puede ser q tengas incluso el boton de la caja mal... yo comprobaria eso quitando el cable del power SW q va a la placa y encendiendo la corriente, a ver si se enciende solo. En el caso de q no se encienda, pos sabrias q es problema del interruptor de la caja. Para encenderlo bastaria con poner un destornillador q haga puente entre los 2 pines del power sw de la placa.
Si se enciende tambien... comprueba la bios o q algun punto de la placa por debajo no este haciendo ningun contacto con alguna parte de la caja.
un saludo