4 veces 1080p en un monitor de 24", es normal que se vea pequeño, si es por el tamaño del texto, en windows puedes aumentarlo o en muchos juegos se adapta bien, pero en otros veras las letras super pequeñas...
A mi personalmente me parece demasiada resolucion para 24", ya se ha comentado muchas veces, para 27" > 2k, para 4k me parece que por lo menos 30/34". Aunque para ciertas cosas esta muy bien, creo vas a tener que sufrir mas los inconvenientes de esa resolucion en 24", que lo que puedas "disfrutarla". Pero la verdad no he tenido ninguno, a lo mejor estoy esquivocado. Eso si, un juego a 4k ahi debe ser impresionante.