Pues ya no me acuerdo bien como era, pero había que tocar por la configuración del vmware donde se puede activar/desactivar la disquetera, el usb, etc, y una de esas cosas es la conexión a internet.
Si ya tienes activado y configurado lo que te digo no se como se podría solucionar porque el vmware te simula sus propias conexiones a internet y hace cosas bastante raras. Yo lo tuve que usar y acabé pegándome con la conexión igual que tu, y al final decidí usar qemu que es un programa como vmware pero gratis, que ocupa 5 megas y funciona bastante mejor.