Como comprenderás los entresijos de tu relación con el dueño del bar y sus camareros no están a la orden del día del foro, por lo que parecía razonable pensar que te conectas por la cara.
Aún no siendo el caso, y como ni el dueño del bar ni sus camareros están registrados en el foro y no pueden postear sobre su wifi, es difícil aconsejarte nada si ni tan siquiera podemos estar seguros de que al router no le han cambiado nada en la configuración.
Las pegatinas de local con wifi son como los baños, se suele requerir consumición para usarlos y que no esté mal visto... Que tú vivas encima es un hecho añadido a la ecuación que se sale de la norma.
De todas formas con el mesaje que te da el win, tiene pinta de que la clave ha cambiado. Prueba a borrar la wifi de la lista de preferidas y reconecta y que te pida de nuevo la clave por si estuvise fallando algo de tu pc.
Saludos