Prueba de bajarte los drivers mas actualizados para tu tarjeta y tu placa, y reinstala los directx.
Lo que también puede ser es que estés jugando a mas calidad de la que permite tu tarjeta, por tanto, prueba de poner todos los detalles al minimo y si te funciona bien pues los vas subiendo hasta que encuentre la resolucion perfecta.
Saludos
