'cables earc' o 'cables arc' no existen, son cables HDMI simples y comuns, eso si, si es usar eARC lo mejor es un cable HDMI Ultra High Speed y para ARC bastan cables HDMI High Speed, vamos uno esta pensado para el estandar HDMI ver2.x y el otro para HDMI ver 1.4x
miniPC >>>>>>
hdmi>>>>>>>>
TV>>>>>>>
eARC/ARC>>>>>>>Barra de sonido
OK, en la PC la salida de audio del dispositivo conectado al televisor debera estar configurado en PCM y para ello vamos a la ventana SONIDO, damos doble click en el icono del televisor y en la nueva ventana elegimos la pestaña de OPCIONES AVANZADAS y vamos probando uno a uno de las opciones que se muestran.

En el televisor habilitamos la funcionalidad de arc o earc y si es necesario definimos cual puerto HDMI sera la salida de audio digital arc/earc, en las opciones de sonido digital buscamos lo referente a la salida digital de audio [que seria el arc/earc] y buscamos la opcion de pass-trhough [raw o bitstream o bitstream_raw] lagunos solo tiene la opcion de PCM y AUTO, dejalo en AUTO. Tambien debes definir si quieres usar el amplificador de sonido integrado del televisor cuando se detecta un amplificador en el puerto eARC/ARC. Tambien tanto en el televisor como en la barra debes habilitar las funcionalidades de CEC y eARC/ARC porque CEC se usa para enviar algunos comandos a la barra y se entere que debe recibir los datos de audio
Otra obviedad es que la barra debe contar con la funcionalidad ARC y deberas conectar la barra al televisor por el puerto rotulado ARC de la barra de sonido
Aqui la cuestion es que pareciera que no esta bien definida la salida PCM de la PC en cuanto a resolucion [8bit/16bit/24bit/32bit] y la frecuencia de muestreo [44.1KHZ/48KHZ/96KHz, etc], por eso es importante ir probando una a una las opciones para ver hasta donde ya no puede reproducir el sonido en equipo de audio conectado a la PC
Tampoco esta demas acxtualizar el controlador de audio de windows