muchas gracias, ya por cabezonería seguí probando con power+volumen up y salio, probé primero con wipe cache partition por si no hiciera falta el formateo pero nada, y la segunda que intenté entrar en la pantalla de "sin comandos", tuve que hacerlo con reloj en mano ya que si te pasas medio segundo arriba o abajo, no hace nada el teléfono. Lo doy por solucionado, aunque me queda la curiosidad de porque se puso así el teléfono, muchas gracias.