hmm si conoces a alguien que tenga una gráfica pci se la podías pedir y probar a ver si así funciona (así confirmas que el agp te ha petado).
lo de resetear... pues es una opción, aunque si el puerto agp está petado, me parece que ya puedes hacer el pino con la lengua, que no hay nada que hacer.
también podría ser que alguno de los pines del conector del monitor estuviese torcido y no hace contacto, pero si dices que has probado con otros monitores, puedes descartar esta opción.
de todas formas, ¿antes te funcionaba con esa placa y esa tarjeta? ¿hace ruido al arrancar (es decir, como si hiciese un arranque normal, pero sin imagen)? ¿o no te ha funcionado la primera vez que la has puesto y encendido? no vaya a ser que no sea del agp, y sea de otra cosa.
un saludo.