Problema con el idioma de Red Dead Redemption 2

@Felpa intenta lo siguiente, en Lutris selecciona el juego, configurar, opciones de juego y argumentos, coloca:

-locale=es
Para español

-locale=esm

Para español latino

Hola @half-turok ,no no ha funcionado. Sigue en español cuando lo arranco desde lutris pero en inglés cuando arranca desde el modo Gaming, alguna otra idea???

@Felpa no recuerdo si se puede forzar el idioma mediante Steam+Lutris. Porque tu situación sucede con el escritorio accesible desde el modo juego

Voy a revisar y comento.

Instalado desde steam (no sé desde dónde probaste la primera vez), con el lanzador de Rockstar, en mi Steam Deck va perfecto. Y en español.

half-turok escribió:half-turok hoy 17:42Mencionar a half-turokCitar
@Felpa no recuerdo si se puede forzar el idioma mediante Steam+Lutris. Porque tu situación sucede con el escritorio accesible desde el modo juego

Voy a revisar y comento.

Sucede desde el modo gaming, es decir, he cerrado el modo escritorio y arranco el juego desde el modo gaming de la steam deck principalmente para que me detecte la configuración de mando y pueda jugar como si fuera un mando. Cuando estoy en el escritorio el juego interpreta que estoy con teclado y ratón.

LEFTFIELD escribió:Instalado desde steam (no sé desde dónde probaste la primera vez), con el lanzador de Rockstar, en mi Steam Deck va perfecto. Y en español.

No he podido instalar el rockstar launcher desde steam, me ha sido totalmente imposible y eso que he seguido 4-5 tutoriales distintos de youtube, solo he podido instalarlo desde Heroic Games el launcher pero estamos en las mismas, no puedo añadirlo al modo Gaming y solo puedo arrancarlo desde escritorio por lo que el juego interpreta que estoy jugando desde Teclado y Raton en vez de mando.

Felpa escribió:

half-turok escribió:half-turok hoy 17:42Mencionar a half-turokCitar
@Felpa no recuerdo si se puede forzar el idioma mediante Steam+Lutris. Porque tu situación sucede con el escritorio accesible desde el modo juego

Voy a revisar y comento.

Sucede desde el modo gaming, es decir, he cerrado el modo escritorio y arranco el juego desde el modo gaming de la steam deck principalmente para que me detecte la configuración de mando y pueda jugar como si fuera un mando. Cuando estoy en el escritorio el juego interpreta que estoy con teclado y ratón.

LEFTFIELD escribió:Instalado desde steam (no sé desde dónde probaste la primera vez), con el lanzador de Rockstar, en mi Steam Deck va perfecto. Y en español.

No he podido instalar el rockstar launcher desde steam, me ha sido totalmente imposible y eso que he seguido 4-5 tutoriales distintos de youtube, solo he podido instalarlo desde Heroic Games el launcher pero estamos en las mismas, no puedo añadirlo al modo Gaming y solo puedo arrancarlo desde escritorio por lo que el juego interpreta que estoy jugando desde Teclado y Raton en vez de mando.

Juégalo desde modo escritorio, dejas pulsado el botón "Start" (el de las tres líneas) varios segundos y cambiará al modo mando, lo mismo para volver al modo teclado y ratón

Highwind escribió:

Felpa escribió:

half-turok escribió:half-turok hoy 17:42Mencionar a half-turokCitar
@Felpa no recuerdo si se puede forzar el idioma mediante Steam+Lutris. Porque tu situación sucede con el escritorio accesible desde el modo juego

Voy a revisar y comento.

Sucede desde el modo gaming, es decir, he cerrado el modo escritorio y arranco el juego desde el modo gaming de la steam deck principalmente para que me detecte la configuración de mando y pueda jugar como si fuera un mando. Cuando estoy en el escritorio el juego interpreta que estoy con teclado y ratón.

LEFTFIELD escribió:Instalado desde steam (no sé desde dónde probaste la primera vez), con el lanzador de Rockstar, en mi Steam Deck va perfecto. Y en español.

No he podido instalar el rockstar launcher desde steam, me ha sido totalmente imposible y eso que he seguido 4-5 tutoriales distintos de youtube, solo he podido instalarlo desde Heroic Games el launcher pero estamos en las mismas, no puedo añadirlo al modo Gaming y solo puedo arrancarlo desde escritorio por lo que el juego interpreta que estoy jugando desde Teclado y Raton en vez de mando.

Juégalo desde modo escritorio, dejas pulsado el botón "Start" (el de las tres líneas) varios segundos y cambiará al modo mando, lo mismo para volver al modo teclado y ratón

Funciona!!! No es la misma experiencia juego pero hace el apaño, gracias 😊