Te cuento lo que me paso a mi por si te sirve...
Tengo un hdd conectado a un tdt grabador y reproductor hd. Un día por la buenas lo conecto al pc y me pasa lo que a ti..... no detecta particiones. Después de muchas pruebas con distintos programas sin arreglar nada, con Acronis Disk Director (programa no gratuito). Pulso sobre el hdd botón derecho y con una opción que decía algo de reparar, el programa esta en ingles y no recuerdo exacto, hace un chequeo rápido y me dice de arreglar algo que encuentra... y efectivamente me recupera la partición con todo lo que tenia.
