Hola, lo normal,es que o bien sea el firm que llevan, o la marca de dvd.
Tendrías que ver, que firm lleva tu lector Hitachi, y el de tu compi. Ten en cuenta, que si tu tienes un firm, que lee hasta los wave 4, que sera lo mas seguro, te aparecera el mensaje que indicas. Mientras que si tu compi tiene uno (1.61 no stealth) se lo leera todo.
La única forma que creo que hay de saberlo seguro, es grabando en un dvd de doble capa el activate.iso y poniendolo primero antes del backup. Si haciendo eso, te lee el dvd, es que tu firm es antiguo, y o bien, deberías parchear los juegos, o bien actualizar el firm del lector.
Venga un saludo.