Busca el archivo .torrent en la lista superior. Cuando lo encuentres y selecciones, abajo aparecerán las acciones relacionadas que aparecen en el menú contextual. En la lista de arriba puedes modificar el icono, la descripción del tipo de archivo o asignación predetermiada que da Windows 8 entre otras cosas. En la lista de abajo puedes añadir, modificar y borrar acciones y la aplicación que se ejecuta en cada una de ellas.
Si lo ves todo muy raro, puedes abrir el tipo de archivo en regedit (Selecciona el tipo de archivo y pulsa CTRL+R) y borra directamente la clave del registro.