Existe un plug-in para el excel que quita la protección de las hojas. Password remover o algo así se llama. Había que instalarlo y luego cargarlo desde el excel en Herramientas/complementos y te desprotege la hoja, aunque yo sólo lo usé con el 2000. No se si funciona con el XP.
Salu2.