No, si es para hacer planchas no sufras, que no retocarás nada.
Imagino que esa fotomecánica será grande (por no decir enorme) así que tu trabajo estará muy focalizado. Posiblemente enviar los archivos a la máquina (con un pc/mac) y recoger las planchas que salgan para colocarlas donde te digan. Seguramente tengan máquinas que hacen las planchas directamente, ni tendrás que revelarlas ni nada, será como manejar una impresora enorme, pero en vez de en papel "imprimirás" en planchas de aluminio.