Muchas herramientas de desarrollo llevan un simulador que se supone es 90pico% real respecto lo que pasa en dispositivo ios.
Si estás desarrollando en codigo nativo, toca irse a un mac. A fin de cuentas vas a necesitar uno para compilar para el dispositivo igualmente.