Y porque no haces un menu?¿
Es decir, una pantalla con 2 opciones.
1. Introducir nuevo artículo
2. Salir
Se quedará esperando una acción, si pulsas 2 se sale, si pulsas 1 entras en eso que tienes, y cuando termines de introducir un artículo, preguntas si quieres introducir otro o volver al menú. Yo siempre lo hacía así.