Veamos ....necesito mas datos. Q tarjeta de sonido tienes? MArca de los altavoces...?
Asi de primeras si tienes un Sound Blaster, en el Surround mixer deshabilta la casilla q pone "decodificador AC3" en Configuracion. Y habilita la q pone "solo salida digital".
Ademas en el programa q utilizes para reproducir las pelis, en las opciones de sonido marca la q ponga "habilitar SPDIF"
Suerte