Pues... quién te haya dicho eso no sabe de qué coño habla.
La ram no hará que tu portátil vaya más deprisa, sino que podrás cargar más información de los programas en la memoria, lo que agilizará su rendimiento.
Con XP no tiene sentido tener más de 2Gb de ram, a no ser que te la regalen y eso.
Imagino que es ddr2 a 667 o algo parecido, ¿no?
Si no te sale muy caro, actualízala. Aunque le sacarás partido si editas video, fotos, o si te gusta abrir muchas pestañas del navegador a la vez (: