¿Por un casual se te a ocurrido que esa gente puede que tenga un reproductor de DVD que lee Div-X, y otros formatos?... porque los hay a patadas y cuestan cuatro perras, igual van por ahi los tiros.
Y otra cosa, al pasar una pelicula de Div-X a DVD estas haciendo un proceso que implica una perdida de calidad (reencodeo). Para mas cachondeo, ese Divx posiblemente venga de un DVD... por lo que tenemos: DVD ->Divx->DVD ... dos conversiones para quedarse en el mismo sitio, y con la perdida de calidad correspondiente. Sobre el tamaño... el formato DVD ocupa mucho, mucho mas que el Divx... no hay mas