Supongo que necesitas hacer un resize de una particion NTFS que tiene errores, deberias arreglar primero esos errores, desde el mismo windows, con el chkdsk /f /r, creo que es, y si no es suficiente, pasar el HDD Regenerator, y luego volver a hacer el chkdsk.
Puede sonar muy bestia tener que hacer esto, pero si quieres "resizear" una NTFS que tiene errores sin perder datos, es lo mejor.