Parches UNDUB (voces originales japonesas) para diferentes juegos de Wii (NTSC/PAL)

He pensado que tal vez sea interesante hace una lista de parches UNDUB para reemplazar las voces en inglés de algunos juegos (la mayoría dejan mucho que desear) por las voces originales japonesas. Pondré un link del parche junto con el nombre de cada juego destinado.


- Klonoa Wii (PAL y NTSC).
https://drive.google.com/drive/folders/ ... k_3VdvUWHL

- Pandora's Tower (NTSC y PAL).
NOTA: Este parche no es el mismo que se hizo hace unos años (no recuerdo quien lo hizo). En este se ha añadido las voces que aún faltaban por reemplazar.
https://archive.org/download/pandoras_tower_undub_patch

- FFCC Echoes of Time (NTSC pero sirve para PAL).
https://archive.org/download/ffcc_echoe ... ndub_patch

- FF Fables Chocobo's Dungeon (NTSC pero sirve para PAL)
https://archive.org/download/fff_chocob ... ndub_patch

- FFCC The Crystal Bearers (NTSC y PAL)
https://archive.org/download/ffcc_the_c ... ndub_patch

- Project Zero 2 (solo PAL).
NOTA: Este undub no es del grupo Project Sae que hizo hace unos años, en este se ha añadido las voces faltantes que todavía estaban en inglés.
https://archive.org/download/project_ze ... ndub_patch

- Baroque (NTSC pero sirve para PAL)
https://archive.org/download/baroque_wii_undub_patch

- Tenchu Shadow Assassins (NTSC pero sirve para PAL).
https://archive.org/download/tenchu_4_wii_undub_patch


- Dokapon Kingdom (NTSC pero sirve para PAL).
https://archive.org/download/dokapon_ki ... ndub_patch


- Dragon Quest Swords (NTSC pero sirve para PAL).
https://archive.org/download/dragon_que ... ndub_patch


- The Sky Crawlers (NTSC, pero sirve para PAL).
https://archive.org/download/the_sky_cr ... ndub_patch


- Castle of Shikigame (sólo NTSC). .
https://archive.org/download/castle_of_ ... ndub_patch


- Eldar Saga (NTSC pero sirve para PAL).
https://archive.org/download/valhalla_k ... ndub_patch


- Trauma Center Second Opinion (NTSC pero sirve para PAL).
https://mega.nz/file/Z81ljT6J#irkWwjjA8 ... mxq4j6d0-c


- Trauma Center New Blooad (NTSC pero sirve para PAL).
https://mega.nz/file/V4VyGLRJ#Z2mCOsQgq ... m3vVuiFWzg


- Trauma Team (sólo NTSC).
https://mega.nz/file/hxsE3Jza#TzGd1XJ8e ... 6vT4dijSFg


- Super Swing Golf Season 2 (NTSC pero sirve para PAL9.
https://mega.nz/file/VpkUDIgR#Z_aD49vAG ... jjuUmNIkbA


Próximos:

- Rune Factory Frontier (PAL)
- The Last Story (PAL)
- Tales of Symphonia: Dawn of the New World (PAL)


Cualquier error que haya u otra cosa, comentad.
Muchas Gracias. Muy bueno este hilo. Estare pendiente y eventualmente, si se algo al respecto contribuir en el. Me gusta mucho tener los audios en Japones, sobre todo en las de terror, como el Fatal Frame(Project Zero 2). Saludos
Ps:
Me pregunto si se podrian considerar con UNDUB o algun otro termino.Los juegos traducidos Japoneses, que practicamente llegan a tene las mismas caracteristicas de un Undub por ser con Audio Japones. Y teoricamente deberian incluirse en una hipotetica lista, tipo Ikenie No Yoru(Night of the Sacrifice) https://www.romhacking.net/games/4270/
1 respuesta