Dejando de lado la versión de 1Gb por razones obvias y la versión sin disipador de 512Mb, de entre las otras tres me quedaría con la más barata de todas ellas, puesto que lo que las diferencia es el overclock (además de que dos de ellas no cuentan con el disipador de referencia), que tú mismo puedes hacer en casa y no tener que pagar por ello.
Ésto si sólo se puede escoger entre las 9600 que mencionas; si por el contrario hay libertad, todavía, para escoger el modelo te diría que te buscases una 8800GT/GTS 512 ya que, a pesar de ser G92, son superiores a las 9600 y su G94, que no deja de ser un G92 fabricado a menor tamaño.
Un saludo.