Igual digo una tontería pero presupongo que le das a la tecla función y al botón para cambiar la imagen de monitor. En algunos portátiles salta solo, pero en otros tienes que enviar la señal de video por la salida HDMI de manera manual.
Si no mira en las opciones de configuración de pantalla (del propio Windows o de nVIDIA) donde encontrarás muchas posibilidades para configurar un Dual-Display. Habilita el escritorio múltiple, juega con la pantalla principal y secundaría, haz una imagen especular o una extensión del escritorio o como lo prefieras.
Saludos.
