actualiza los dricer, y prueba dandole a forzar deteccion de pantallas en los drivers. Luego en la configuración de varios monitores, pon cada uno como independiente con su propia resolucion y refresco, igual te esta queriendo poner los dos a la misma resolución, y eso va a ser que no.