Hola, no debe de haber mucho secreto, lo más común es descargar los Drivers oficiales para su respectivo Widows (7, 8, etc...), y fijarse si es para x32 o x64...
También fíjate si tienes ya una gráfica integrada en la placa, ya que si ambas están activadas suelen dar problemas (lo más normal es que el propio Windows administre la activación de una u otra...).
Revisa en la BIOS en la parte de video, que este primero el puerto Pci expres y que el vídeo integrado este deshabilitado (este depende del tipo de placa madre algunas no lo tiene) .
No decartes probar tu PC con otra fuente de más potencia de la que tienes (recomendable mínimo una 500w o 600w).
Si todo esto no le soluciona el problema, aquí un pequeño vídeo que quizás le pueda servir, suerte!!!:
https://www.youtube.com/watch?v=ruPojFMS7qk