Creo que deberías plantearte deshacerte de ese Pentium, y meter un Pentium de los nuevos (G645) que usan una arquitectura mucho más avanzada. Entre memorias, placa y una 7770 para los gráficos te puede salir por unos 230 euros la ampliación. Según PassMark la mejora es de casi un 400% frente al Pentium D a igualdad de frecuencia, y el consumo también se reduce muchísimo. De hecho son tan eficientes que están desbancando a los Atom en el segmento netbook. He probado un netbook con un Pentium de sólo 1.1Ghz y Windows 8 va como la seda, así que imagínate lo mismo a 2.8Ghz.
También puedes probar primero con la gráfica sólo y si notas que va lento, pasar a ampliar el procesador. No todos los juegos requieren mucha potencia de CPU. Los que sí suelen ser aquellos online masivos (tipo All Points Bulletin o Planetside 2), mientras que los ports de consolas y algunos juegos bien optimizados apenas usan el procesador principal.