Modificar r.e 4

buenas, primero de todo pedir que si no va aqui, el tema sea movido ipsofacto, como no sabia muy bien donde colocarlo lo he puesto aqui, asi sabreis si se tiene que mover ><
bueno, pues la cosa es que unos amigos y yo nos hemos embarcado n la aventura de hacer lo que vendria a ser un mod del re.4 de ordenador, basicamente cambiarle 4 cosas sencillas y tal. hasta ahi todo bien, ahora es cuando pido los favores xD
pues la cosa es ke nosotros no sabemos como hacer para cambiar los textos, pero tp requerimos cambiar los textos cada vez que leon ve o lee algo en plan "el pozo esta sucio" simplemente querriamos cambiar cuando lee las cartas o diarios, los textos gordotes, vamos.
si alguien supiese guiarme en este arduo camino, lo agradeceria muchisimo!
bueno, ahi queda, y primeramete, eso, que si no esta donde toca que sea movido sin problemas >gracias!!!!