Modificar el orden del audio de un video dual

venga seres humanos, demostrad ke sabeis, ke esta es de esas preguntas faciles de kesito verde del tribial (de ciencias ke a mi me gustan) yo tb estoy esperando ke alguien me diga como, aunke el vlc es muy como y rapidamente te deja seleccionar uno y otro pero al grabarlo en el dvd para verlo en el salon es un coñazo tener ke darle siempre al boton del idioma.

pues no sé si habrá una forma más sencilla y placentera pero vamos. Esto sólo sirve para avis con sonido mp3, ogg o ac3. No he probado con otr@s containers.

Os hacéis con VDubMod, abrís el vídeo, menú streams -> stream list y ahí tenéis las pistas. La situada arriba es la que suena por defecto. Para cambiar el orden pincháis en move up/down y listo. Guardáis y a esperar...

Nota: al guardar poner "direct stream copy" o de lo contrario os guardará la imagen en rgb.

Si os perdéis pasaros por aquí


Salu2