Si te puedes estirar un poco yo cambiaría placa, micro, ram y gráfica:
AMD Athlon64 X2 4850E 2.5Ghz 45W AM2 Box
Gigabyte GA-MA770-DS3 Soket AM2+
A-Data Vitesta Extreme Edition PC2-6400 2x2GB 4-4-4-12
Sapphire HD 4670 512MB GDDR3 PCI-e
245 euros en total.
Es lo mínimo que haría, ya que ampliar micro, RAM o gráfica del que tienes ahora no vale la pena.