Tan simple como dejar presionado el boton del raton pasarle a la imagen y que quede seleccionada, vas a editar, copiar, vas a la ventana de tu hotmail, y activas las herramientas de texto avanzadas, y Pegas, no le veo lo raro, a mi me funciona
Lo que pasa es que las subo a Photobucket o a imageshack
Saludos