Nunca he probado pero Utilidad de discos deja hacer particiones. Si no te deja hacerla porque el disco está en uso (yo creo que si te dejará, después de todo Time Machine lo hace) siempre se puede meter el disco de instalación, Utilidades, Utilidad de discos.