Buenas.
El caso es que quiero pasar al iPod / iPhone / Apple TV algunas series y películas en DVD. Me gustaría poder tener dos pistas de audio y dos pistas de subtítulos y es precisamente con esto con lo que tengo el problema. Uso HandBrake y con el sólo consigo poner subtítulos fijos en el vídeo. ¿Qué puedo hacer? ¿Puedo hacer como en Windows (el archivo con el vídeo por un lado y archivos con los subtítulos por separado)? Esto sería lo ideal, pero no se como hacerlo.
¿Alguna ayuda?
Gracias.
(sin estar incrustados en el video, es decir, poder desactivarlos si quieres)
