Langrisser II en castellano

Luceid escribió:Hola
Os dejo la traducción al castellano de la continuación del Warsong.
Es la segunda tradu que hago (la primera fue el Warsong) y la he pulido un poco más que la primera.
En esta si que le he metido tildes, eñes y caracteres especiales.
Ha sido hecha a partir del excelente trabajo de los muchachos de MIJET, que lo tradujeron en su día al inglés. Loados sean ellos
Y también debo dar gracias al compañero @wave, un crack en todo tipo de traducciones
La historia está traducida al 100x100. Solo queda por traducir algunas palabrejas sueltas en inglés o japo que quedaron en tierra de nadie. Poca cosa, no os preocupeis.
El juego es muy bueno. Yo lo recomiendo un montón si os gustan los rpgs al estilo advance wars y con una historia, que si bien no es juegos de tronos, tiene sus giros de guión.
En el hilo del Warsong, me preguntó un compañero si el citado estaba al nivel del Shining Force II. Yo le dije que no, que el Shining es mucho Shining...Pues bueno, ahora digo que el Langrisser II es mucho Langrisser II. Es un rival más que competente para medirse al Shining...ya me diréis si exagero
Para parchearlo necesitareis la rom JAP del Langrisser y el lunar ips, por ejemplo.
A disfrutarlo eolianos de bien!

https://mega.nz/#!u80zQbxK!4oWcbYQ5izE- ... fcfuXDeFhk








...Y la tradu del Warsong, por si también le queréis dar un ojo:

hilo_warsong-megadrive-en-castellano_2204744

amoremorte escribió:

Luceid escribió:Hola
Os dejo la traducción al castellano de la continuación del Warsong.
Es la segunda tradu que hago (la primera fue el Warsong) y la he pulido un poco más que la primera.
En esta si que le he metido tildes, eñes y caracteres especiales.
Ha sido hecha a partir del excelente trabajo de los muchachos de MIJET, que lo tradujeron en su día al inglés. Loados sean ellos
Y también debo dar gracias al compañero @wave, un crack en todo tipo de traducciones
La historia está traducida al 100x100. Solo queda por traducir algunas palabrejas sueltas en inglés o japo que quedaron en tierra de nadie. Poca cosa, no os preocupeis.
El juego es muy bueno. Yo lo recomiendo un montón si os gustan los rpgs al estilo advance wars y con una historia, que si bien no es juegos de tronos, tiene sus giros de guión.
En el hilo del Warsong, me preguntó un compañero si el citado estaba al nivel del Shining Force II. Yo le dije que no, que el Shining es mucho Shining...Pues bueno, ahora digo que el Langrisser II es mucho Langrisser II. Es un rival más que competente para medirse al Shining...ya me diréis si exagero
Para parchearlo necesitareis la rom JAP del Langrisser y el lunar ips, por ejemplo.
A disfrutarlo eolianos de bien!

https://mega.nz/#!u80zQbxK!4oWcbYQ5izE- ... fcfuXDeFhk








...Y la tradu del Warsong, por si también le queréis dar un ojo:

hilo_warsong-megadrive-en-castellano_2204744

Gracias por el trabajo y el tiempo que le has echado. Ahora ya podre jugarlo bien, por cierto... ¿es jugable en la saturn o solo emulador?

ararko escribió:Carne de repro bro

isis1992gon escribió:Buenas noches!! me podrían ayudar, soy fanático a Langrisser lo e rescato muchas veces, y ahora que veo que esta en español quisiera jugarlo de nuevo, descargo el parche, uso el programa que me indican para aplicar el parche, el parche lo monto en el iso de Langrisser 2 en version 1.2 en japon, pero lo ejecuto, el menú me queda en español pero los dialogos que son los que me interesa siguen en japones. Si alguien me puede ayudar les agradesco