para mi el mejor de lucha 2d para xbox actualmente es el MARVEL VS CAPCOM 2, pero tambien esta el CAPCOM VS SNK 2 EO y proximamente el SNK VS CAPCOM CHAOS.
esos eran los que estan oficialmente en la xbox, pero con emuladores puedes jugar a todos los juegos de lucha de cps2 y neogeo (los mejores para mi) mas alguno del mame y por supuesto los killer instinct(aunque el 2 va un poquito lento).
lo unico que hecho un poco de menos en la xbox en lo que a 2d se refiere es un guilty gear, pero tampoco me importa mucho por que lo tengo en la dc.
saludos
