El portatil mejor. Pruebalo y nos lo comentas. Pero ese procesaodr aunque le veas que tiene mucho ciclo de reloj es muy poco potente, da un bentchmark de solo 320, es muy poco, con eso no juegas a ninguno de esos juegos la gafica aunq sea Nvidia es mala. Con el portatil jugaras pero mal. El procesador del portatil rinde 1044, es decir unas 3,5 veces mas potente y la grafica anda por el estilo. Lo siento pero para jugar GTA no te vale :S. al no ser que te refieras al san andreas viejo en 2D. entonces no tendras problema.
El portatil mucho mejor.