Buenas noches.
Pues no, desafortunadamente, como bien dices, el servicio online de Wii cesó, y da igual que pongas el juego en la WiiU, que online no vas a poder jugar.
Eso sí, hay una forma de poder jugar a ciertos juegos, que pasa por tener homebrew instalado en tu wii (desconozco si se puede hacer desde la WiiU), y seguir unos pasos a la hora de configurar la consola y registrarse en una página web que tiene servidores "alternativos".
Con lo cual, desde Wii, si es posible, pero hay que seguir un tutorial para poder hacerlo. Yo personalmente no lo he probado, pero en el foro de scene de Wii puedes preguntar por ello, que seguro que te indican mejor. Yo pienso hacerlo algún día, pero no sé cuando, así que no lo he probado aún, y no se muy bien como funciona.
Pregunta por Wiimmfi donde te he dicho, seguro que te pueden ayudar:
http://www.elotrolado.net/foro_wii-online_156Saludos.
