Hola, tengo un dvdrip con audio en castellano x una parte y el audio de ese archivo en euskera x otra parte, pero el audio de euskera dura 30 segundos menos q el de castellano y me gustaria saber de algun programa q me permita meterle en audio en euskera al dvdrip bien sincronizado con el silencio en tiempo q falta o con el audio en castellano en ese trozo, algun programa sencillo para hacer esto?.
Muchas gracias y un saludo.
