Por regla general los HDD para nas son mas caros que los HDD para ordenador, no más baratos. Estos suelen llevar un firmware optimizado para nas, como los WD Red Nas, que llevan el firmware NASware 3.0 con una serie de ventajas.
En cualquier caso, puedes usar un HDD de nas en tu pc de sobremesa. Y tambien puedes usar HDDs normales en tu nas.