Yo me voy de a 2 Hoteles de vacaciones y en ninguno de los 2 me los han cobrado (eso si, he echo la reserva por la propia web del hotel y no por otra agencia). Y en ambas costan que he echo la reserva por que llamé.
En la misma Web pone que te toman el numero de la Visa pero que el pago se efectúa una vez allí, el numero de la Visa te lo piden para asegurarse la reserva (y si no vas, cobrartela etc...)
Lo mas fácil para ti, será llamar al Hotel (aunque sea lejos) o enviarles un e-mail para preguntarles si la reserva está echa y cuando se paga, aunque no sepas inglés, usas el traductor de Google a las malas y te entenderán.