Tengo uno con el mismo problema, debi marcar algo mal al crear las particiones.
En el administrador de discos de windows, tienes que usar una opcion que dice algo asi como.... importar disco externos o algo parecido. En una hora estare en casa y te lo digo exactamente. No se que hace, pero asi "aparece" la unidad
edito:
No puedo verlo porque ya lo hice y no apacerece la opcion exacta, pero como ya te digo, en el administador de discos, pulsa boton derecho sobre el disco en cuestion y hay esta la opcion que comento (hay que pulsar en la parte izquierda, no donde estan las particiones)