No creo que haya, al montar una unidad por USB se le da acceso exclusivo al USB y la interfaz Ethernet no podría usarse. Es como cuando montas por USB la tarjeta de memoria del móvil, el móvil deja de poder usarla.
Si existiera algún disco tendría que ser con protocolo mtp, pero eso es más para cámaras, móviles y demás cacharros.
