Esta claro que es un bug...Es lo que tiene implementar una funcion despues de 3 años. La mayoria de los juegos no estan pensados para ello y tenemos problemas como con el HALO 3, las actualizaciones de algunos juegos, etc...Y mas sabiendo que hablamos de M$.
Intentad desinstalar el juego del hdd y volver a instalarlo. Eso si SOLO lo que es el juego no actualizaciones ni partidas.
Saludos